リンクフリーです            サンフランシスコベイエリアでの生活
by yspi
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
カテゴリ
life
food
trip
dog
interest
vehicles
フォロー中のブログ
アメリカの柴犬
リンク他
くまはな@とかち
JOKER的小車庫
なにかいいことあった?
Michi's blog
San Franciscoのひとりごと
..........................................
Profile
HN: ゆるり
家族構成: 夫一人(アメリカ人)
柴犬ゴロー(2007年12月日本生まれ)
サンフランシスコ近郊在住

メールマガジン
☆アメリカ-ベイエリアから☆

E-Mail
以前の記事
2013年 07月
2013年 02月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 05月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
検索
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
<   2007年 09月 ( 1 )   > この月の画像一覧
台湾漢方「八珍」
d0088855_2492083.jpg
台北から帰って、いろいろ台湾している私。 すぐ影響されるのよねぇ。(笑)
これは八珍という漢方。 旅から帰って、こちらに住む台湾人アイリスに私が台北で買ってきた漢方について話を聞いていたら、この八珍という漢方を教えてもらった。 八珍は女性によく効くという。 生理の後これで身体が回復し体力がつくらしい。 そしてアイリス手持ちの、台湾から買ってきた八珍を1袋もらった。 さすが煎じて飲む漢方だけに苦いし、けっして美味しいとはいえない。 けれど普段感じる疲労感がなかったのよねぇ。 やっぱり効くのかしら、ふ~む。 これはちょっと続けてみたいな。 と考えていたら、アイリスが「家族が台湾から来るから、買ってきてもらえるよ」と嬉しい提案。 早速お願いして、台湾から届いたのがこの写真のもの。 名前の通り8種類の材料が処方されている。 八珍は始め中国語で知ったので、日本語の読みがわからなかった。(笑) ハチチン、パッチン? ハッチンが正解らしい。 八珍湯はハッチントウ。 中国語ではパッツゥェンと聞こえる。

d0088855_2494255.jpg台湾の漢方薬局では、薬剤師がその人に合った処方で作ってくれるので、煎じる1回分をこんな包みで作ってくれる。 アイリスはアメリカから薬剤師に電話して私の分を注文してくれた。 アイリスを通して買った八珍は、漢方の効用もあるけれど、アイリスの暖かい気持ちがたっぷり含まれた、私にとって特別の漢方になった。 ありがとう、アイリス。 って、日本語を勉強しているアイリスだけど、まだこれは読めないのよねぇ。
[PR]
by yspi | 2007-09-30 03:38 | life